This is a brand and visual identity project in which I actively participated, starting with the design of the vinyl album for Costa Rican rock legend José Capmany. However, the project didn’t stop there; I also had to create and prepare all the print materials for the musician’s booth at the music expo held a few days ago in San José, Costa Rica. Below, you can see everything from the vinyl design to the panels created for the expo, the printing process, and moments during the exhibition with the public enjoying it. Thanks to Ernesto Adduci for including me once again in his branding projects for Rock Fest Costa Rica. FR Il s'agit d'un projet de marque et d'identité visuelle auquel j'ai participé activement, en commençant par la conception de la pochette du vinyle de la légende du rock costaricien José Capmany. Cependant, le projet ne s'est pas arrêté là : j'ai également dû créer et préparer tous les supports graphiques destinés à l'impression pour le stand dédié au musicien lors du salon musical qui s'est tenu il y a quelques jours à San José, au Costa Rica. Vous pouvez voir ci-dessous, depuis la conception du vinyle jusqu'aux panneaux conçus pour le salon, le processus d'impression et des moments capturés pendant l'exposition, où le public en profitait pleinement. Merci à Ernesto Adduci de m'avoir une nouvelle fois associé à ses projets de marque pour le Rock Fest Costa Rica. ES Se trata de un proyecto de marca e identidad visual en el que participé activamente, empezando por el diseño de la portada del vinilo de la leyenda del rock costarricense José Capmany. Sin embargo, el proyecto no se quedó ahí: también tuve que crear y preparar todos los materiales gráficos destinados a la impresión para el stand dedicado al músico durante la feria musical que se celebró hace unos días en San José, Costa Rica. A continuación puedes ver, desde el diseño del vinilo hasta los carteles creados para la feria, el proceso de impresión y algunos momentos capturados durante la exposición, donde el público disfrutó al máximo. Gracias a Ernesto Adduci por haberme involucrado una vez más en sus proyectos de marca para el Rock Fest Costa Rica.